Night Market : snack (Trip to Taiwan: No2)

★English★
Conference committee organized the short trip to Night Market in Taichun. Two Taiwan uni students were kind enough to take us around the market, explaining all yummy Taiwan traditional snack. Night markets are one of the highlights of Taiwanese life. They offer many stuff, such as snack, trendy clothing, shoes, bags, watches with very reasonable price. So, I bought beautiful hand made bag and trendy black jacket. hehe ^~^
Night markets are also famous for their specialty food items, called xiao chi. The one I liked the most was traditional Taiwan hamburger (left on the pic). very soft white ban with egg, pork, and vegi. It was much much better than MacDonald.... Thanks guys !
★Japanese★
大会の委員会がオーガナイズしてくれた、Night Market ツアーに参加しました。2人のとってもキュートな大学生が、夜市場を案内してくれ、おいしい台湾のスナックをたくさん紹介してれました。夜市場は、台湾生活のハイライトの一つ！何でも売ってるんですね、しかもかなりお得な値段で。ハンドメイドのとっても可愛らしいバッグと、黒のジャケットを購入しました。日本で買ったら、三倍の値だろうな！
そして、夜市場で食べたスナックの中で、私が一番好きだったのは、左の写真の、台湾式ハンバーガー（ベーコン、卵、野菜入り）。マックよりおいしいやん。有難うね、大学生のみなさん。